{"id":19708,"date":"2025-11-02T11:24:11","date_gmt":"2025-11-02T11:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/dianeundlars.de\/?p=19708"},"modified":"2026-02-24T18:29:39","modified_gmt":"2026-02-24T18:29:39","slug":"irland-2025-reloaded-englisches-exil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dianeundlars.de\/?p=19708","title":{"rendered":"Irland 2025 Reloaded – Englisches Exil"},"content":{"rendered":"

Der n\u00e4chste Morgen startet schon ziemlich windig aber noch halbwegs trocken.\u00a0 Da wir gestern so viel im Auto gesessen haben, wollen wir heute nicht weit fahren. Gut, dass Raby Castle und Gardens nur ein paar Minuten entfernt liegen. Wir hoffen die G\u00e4rten und die auf dem Gel\u00e4nde frei lebende Hirschherde zu sehen, bevor der Sturm endg\u00fcltig zuschl\u00e4gt und wenn es drau\u00dfen zu nass wird, das Schloss zu erkunden. Der Eintritt ist mit \u00a322 pro Person mal wieder happig, uns aber mittlerweile egal und es im Nachhinein auch wert. Daf\u00fcr kann man unter besseren Umst\u00e4nden bestimmt einen ganzen Tag hier verbringen und auf Entdeckungstour gehen. Die G\u00e4rten werden zwar gro\u00df angepriesen, sind aber eher \u00fcbersichtlich. Und unter den tiefh\u00e4ngenden Wolken, die immer wieder Spr\u00fchregen abgeben, wirkt alles ein bisschen bedr\u00f6ppelt. Aber daf\u00fcr kann ja die Anlage nix. Dahinter liegt ein riesiges Gel\u00e4nde, auf dem die Hirsche leben. Die versammeln sich unter den B\u00e4umen des kleinen W\u00e4ldchens und den majest\u00e4tischen Eichen auf den Wiesen. Sie sind aber noch scheu genug, dass sie es nicht m\u00f6gen, wenn man zu nah an sie herankommt, so dass wir Abstand halten. Was aber nicht alle Besucher verstehen und die Tiere immer wieder aufscheuchen. Die scheinen aber daran gew\u00f6hnt zu sein und h\u00e4tten genug Platz sich zur\u00fcck zu ziehen.<\/p>\n

\"Morgens <\/a>
Morgens gut durchl\u00fcften <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"PXL_20251003_105506401~2\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

Raby Castle ist ein gut erhaltenes Schloss mit vielen wirklich beeindruckenden R\u00e4umen, die besichtigt werden k\u00f6nnen. In jedem befinden sich Angestellte, die den Besuchern individuell erz\u00e4hlen, was es dort alles zu sehen gibt, Fragen beantworten oder sich einfach nur \u00fcber ein kleines Schw\u00e4tzchen freuen. Au\u00dfer den Damen im gro\u00dfen Ballsaal, die uns lieber ignorieren und \u00fcber eine gemeinsame Bekannte tratschen. Es lohnt sich auch den Blick immer mal wieder nach oben zu richten. Da h\u00e4ngen ein paar gro\u00dfartige funkelnde Kronleuchter!<\/p>\n

\"Raby <\/a>
Raby Castle <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Empfangszimmer, <\/a>
Empfangszimmer, sollte G\u00e4ste beeindrucken. Hat bei uns funktioniert \ud83d\ude09 <\/div> <\/div> <\/div>
\"Abraham <\/a>
Abraham Lincolns Bruder? <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Esszimmer <\/a>
Esszimmer – f\u00fcr Familienessen im kleinen Kreise <\/div> <\/div> <\/div>
\"Schrecklich <\/a>
Schrecklich und faszinierend zugleich <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Noble <\/a>
Noble Karosse <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"Gro\u00dfer <\/a>
Gro\u00dfer Ballsaal <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Wie <\/a>
Wie viele F\u00fc\u00dfe hier wohl schon dr\u00fcber gelaufen sind? <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Da gl\u00fccklicherweise nicht viel los ist, k\u00f6nnen wir unser neues Spielzeug fast \u00fcberall einsetzten. Wer m\u00f6chte, kann deshalb jetzt mit uns in den n\u00e4chsten Bildern eine kleine 3D Tour durch das Schloss machen. Alle anderen k\u00f6nnen einfach weiter runter scrollen.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

Inzwischen hat es sich ordentlich eingeregnet und wir uns nach soviel Besichtigung eine St\u00e4rkung verdient. Also machen wir uns auf die Suche nach dem Schlosscaf\u00e9. Stattdessen finden wir den Souvenirshop. Der hat bereits auf Weihnachtsdeko umgestellt 🎄✨! Da kann Diane unm\u00f6glich dran vorbei gehen 😁. Und auch nicht wieder raus gehen ohne was zu kaufen. Wir haben schon die Adventskalender im Kofferraum, da passen doch bestimmt auch noch ein paar Weihnachtsm\u00e4nner rein. Umsonst dazu gibt es eine wunderbare Unterhaltung mit zwei gleichgesinnten Seelen, die genauso weihnachtsverr\u00fcckt sind. Schlie\u00dflich landen wir aber doch im gut besuchten Caf\u00e9, das eine gro\u00dfe Auswahl f\u00fcr den kleinen und gro\u00dfen Hunger bietet. Drau\u00dfen wird es immer ungem\u00fctlicher und so bleiben wir ein bisschen l\u00e4nger. Und finden heraus, dass auch die Kuchentheke sehr zu empfehlen ist!<\/p>\n

\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"Schon <\/a>
Schon im Weihnachtsfieber <\/div> <\/div> <\/div>
\"Quiches <\/a>
Quiches und Pies – sehr lecker! <\/div> <\/div> <\/div>
\"Und <\/a>
Und Nachtisch \ud83d\ude42 <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Am n\u00e4chsten Tag beginnen wir unsere Heimreise. Obwohl wir fast damit gerechnet haben, bekommen wir keine<\/strong> Info, dass unsere F\u00e4hre nach Holland nicht wie geplant geht. Erstaunlicherweise ist es sogar trocken und fast sonnig 😉.\u00a0 Im 68 Caf\u00e9 g\u00f6nnen wir uns nochmal ein ausgiebiges Fr\u00fchst\u00fcck, bevor wir uns nach Barnard begeben. Eigentlich wollen wir Barnard Castle besichtigen, aber das ist heute wegen starkem Wind geschlossen – passt also in diesen Urlaub. Stattdessen geht’s ein St\u00fcckchen weiter nach Egglestone Abbey.\u00a0 Die kann man umsonst besichtigen und es gibt auch noch einen Raum mit intakter Decke, der Schutz vor dem n\u00e4chsten Schauer bietet.<\/p>\n

\"Noch <\/a>
Noch einmal English Breakfast <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"Alter <\/a>
Alter Buttermarkt Barnard <\/div> <\/div>
\"Barnard <\/a>
Barnard Castle <\/div> <\/div>
\"County <\/a>
County Bridge <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Egglestone <\/a>
Egglestone Abbey <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Wir m\u00f6chten uns nochmal Seewind um die Ohren wehen lassen und das geht wunderbar am Glass Beach in Seaham. Der Strand besteht nicht aus Sand, sondern Kieseln und darin suchen die Leute offenbar gerne nach dem namensgebenden Meer- oder Strandglas. Also vom Meer glatt geschliffene Glasscherben. Manche Menschen haben halt komische Hobbies. Aber es gibt auch\u00a0 einen breiten Gehweg, der direkt am Wasser entlang f\u00fchrt, so dass man nicht durch die Steinchen stapfen muss und trotzdem quasi in der Brandung l\u00e4uft. Daran an schlie\u00dft sich die obere Promenade, auf der sich eine Reihe von Erinnerungsb\u00e4nken befindet, die durch ihre besonderen R\u00fcckenlehnen auffallen. Auf Plaketten wird verstorbenen Angeh\u00f6rigen gedacht. Und noch ein St\u00fcck weiter erreicht man das Denkmal des m\u00fcden Soldaten aus dem ersten Weltkrieg sowie den Zaun des Gedenkens, an dem die Namen aller aus dem Ort Gefallenen aus beiden Weltkriegen verewigt sind. Ein wirklich w\u00fcrdevoller Ort des Erinnerns.<\/p>\n

Wir haben noch ein bisschen Zeit zu \u00fcberbr\u00fccken und kehren im Hillhead Tea Room ein. Ein bisschen weg vom trubeligen Strandleben kommen hier haupts\u00e4chlich Einheimische her und wir werden geb\u00fchrend misstrauisch als Fremde be\u00e4ugt, bevor wir in die leicht durchgesessenen Sofas sinken. Mit\u00a0 Blaubeerbananenkuchen und hei\u00dfer Schokolade verabschieden wir uns von England. Einchecken f\u00fcr die Princess Seaways ist wieder problemlos und bis wir die Kaimauer von Newcastle passiert haben ist noch alles gut. Dann informiert uns der Kapit\u00e4n, dass wir aufgrund des starken Windes (Orkan Amy) eine andere Strecke fahren m\u00fcssen und deshalb mit Versp\u00e4tung in Holland ankommen werden. Es geht erstmal ziemlich weit die englische K\u00fcste hinunter und der Seegang h\u00e4lt sich in Grenzen. Aber in der Nacht werden wir dann doch wieder ziemlich durchgeschaukelt. Auch der Morgen fordert unseren Gleichgewichtssinn ordentlich heraus. Dankenswerterweise rollt das Schiff aber nicht durch die Wellent\u00e4ler, sondern d\u00fcmpelt nur recht heftig von rechts nach links. So heftig, dass Tischlampen durch die Gegend fliegen, Salz- und Pfefferstreuer von den Tischen gefegt werden und das Geschirr vom Fr\u00fchst\u00fcckstisch rutscht. Es ist auch nicht viel los beim Fr\u00fchst\u00fcck 😊. Aber schlie\u00dflich erreichen wir den Hafen von Ijmuiden. Wir machen noch einen kurzen Abstecher zum Strand, wo Dutzende Kite-Surfer den Wind, der mit uns als Orkan Detlef am Kontinent angekommen ist, ausnutzen, um in einem Wahnsinnstempo durch die Wellen zu sausen. Und damit geht ein nicht ganz so erholsamer Urlaub zu Ende. Der n\u00e4chste wird bestimmt wieder reibungsloser verlaufen. Hoffen wir 😁<\/p>\n

\"Glass <\/a>
Glass Beach Walkway <\/div> <\/div> <\/div>
\"Die <\/a>
Die Deutschen haben die \u00dcbergangsjacke, die Briten kombinieren Shorts mit Winterjacke und M\u00fctze <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"Fence <\/a>
Fence of Rememberance <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Seaham <\/a>
Seaham World War I Memorial <\/div> <\/div>
\"Hillhead <\/a>
Hillhead Tea Room <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div>
\"Newcastle\" <\/a>
Newcastle <\/div> <\/div>
\"PXL_20251004_155816130~2\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"PXL_20251004_160111720.MP\" <\/a> <\/div>
\"PXL_20251004_160138836\" <\/a> <\/div>
\"Sieht <\/a>
Sieht doch noch ganz harmlos aus <\/div> <\/div> <\/div>
\"Der <\/a>
Der Seegang fordert viele Opfer unter Salz- & Pfefferstreuern, Tischlampen und auch Passagieren <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Wenn <\/a>
Wenn das Brummen der Stabilisatoren den Schaum auf dem Cappuchino blitzschnell zusammenfallen l\u00e4sst <\/div> <\/div> <\/div>
\"Schieflage <\/a>
Schieflage auch im Wasserglas <\/div> <\/div>
\"Ijmuiden <\/a>
Ijmuiden Strand <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der n\u00e4chste Morgen startet schon ziemlich windig aber noch halbwegs trocken.\u00a0 Da wir gestern so viel im Auto gesessen haben, wollen wir heute nicht weit fahren. Gut, dass Raby Castle und Gardens nur ein paar Minuten entfernt liegen. Wir hoffen die G\u00e4rten und die auf dem Gel\u00e4nde frei lebende Hirschherde zu sehen, bevor der Sturm … <\/p>\n

\u201eIrland 2025 Reloaded – Englisches Exil\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23],"tags":[229,31,57],"class_list":["post-19708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-urlaub","tag-229","tag-irland","tag-uk"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Y5m4-57S","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19708"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20172,"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19708\/revisions\/20172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dianeundlars.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}